| Audio | Hindi-Japanese-English |
|---|---|
| Subtitle | English-Portuguese-French-German-Arabic-Italian-Russian-Hindi |
Now that Dakini is captured Yukito devises a plan to get her followers to follow Mitama. Later, on their way back to the village, Yukito and the others are attacked by strange beasts.