Episode 49

Ash and his friends continue their way to Asatsuki Town for Dawn's next contest when Ash happens to find a treasure chest. However its contents prove surprising to James as he is forced to face his privileged past, his faithful childhood companion and his fiancée!