Yamato and his partner Garurumon join Taichi and Koshiro on their mission to stop the Argomon hacking into the U.S. military.