| Audio | English |
|---|---|
| Subtitle | N/A |
After Brian has a near-death experience in the hospital, he decides to lead a new life. He ends up getting a nightly singing gig with Frank Sinatra Jr., but his new lifestyle doesn't last very long. Meanwhile, Meg, after joining a new after-school group, pretends to be a lesbian.