| Audio | Hindi-Japanese-Tamil-Telugu |
|---|---|
| Subtitle | English |
The Major has become worried about the Tachikomas. It appears that their AIs have developed much more quickly and in ways that were not anticipated; they have begun speaking about their "individuality".